Static MathJax is a XULRunner application which loads a HTML input
file that uses MathJax into a browser, waits until MathJax is done
processing, and then writes the formatted result to an output HTML
file.
I have only tested exports from Emacs Org-mode as input files. (As of
2010-08-14, MathJax is used by default with HTML exports in the
current Org development version.)
Optionally, references to the math fonts used will be converted to
"data:" URIs, thus embedding the font data into the HTML file itself.
(see [
http://en.wikipedia.org/wiki/Data_URI_scheme])
The code is licensed under the GNU General Public License version
2, or, at your option, any later version.